グラインディング・トレインズ・ライブラリ / プラッサー&テウラー / ATMO
PLASSER & THEURER · 都市鉄道用レール研削

Plasser & Theurer 社製 ATMO レール研削トレーラー

Plasser ATMOは、路面電車やライトレール網における騒音対策および予防保全のためのコンパクトなレール研削トレーラーです。振動研削とスライド研削を併用し、半径17.5 mまでの曲線区間でも作業が可能で、ヴィニョールレール、溝付きレール、および路面に埋め込まれたレールの処理に対応しています。.

出典:Plasser & Theurer社の公式製品情報およびInnoTrans 2022 ATMOパンフレット

都市鉄道網向けプラッサー・アンド・テウラー社製 ATMO レール研削トレーラー
プラッサー社製「ATMO」レール研削トレーラー。画像提供:Plasser & Theurer。.
機械の種類研削トレーラー
作業半径17.5 m以上
研削モード振動+スライド
公表されている速度範囲0~30+ km/h

機械の概要

「プラッサー ATMO」とは何ですか?

ATMOは「Automatic Track Machine Oscillator(自動軌道整備機)」の略称です。プラッサー・アンド・テウラー社は、この機械を、都市鉄道の保守用として、特に狭い構造軌間、小さな曲線半径、および短い保守作業時間により大型の研磨車両の使用が制限される路面電車やライトレール網向けに、コンパクトで無人運転が可能な研磨トレーラーとして開発しました。.

このトレーラーには研削装置用の独自の電源が備わっていますが、自走式車両として位置づけられてはいません。適切な鉄道車両や軌道・道路両用車両によって押したり引いたりすることが可能であり、これにより、運転担当者は現地の車両編成やアクセス状況に合わせて編成を調整することができます。.

簡単な答え: ATMOは、スペースに制約のある都市部ネットワークにおける音響対策および予防的な研削作業に採用されています。その最大の特徴は、1台のトレーラーに、高強度の振動研削と速度調整が可能なスライド研削を組み合わせている点にあります。.

複合研削技術

ATMO研削システムはどのように機能するのでしょうか?

振動研削

石はレール表面上で縦方向に移動します。プラッサー・アンド・テウラー社によれば、この方式はスライド研削よりも高い除去率を実現し、局所的な表面の凹凸に対してより徹底的な処理が可能であるとのことです。.

スライド研削

トレーラーが移動する間、石はレールと摺動接触した状態を維持します。この方式では、さまざまな速度での柔軟な処理が可能であり、最低処理速度の制限もありません。.

曲線の整列

この研削ユニットの設計により、急カーブでも砥石がレール頭部と一直線に保たれます。現在のメーカーのページでは、稼働時の最小曲線半径を17.5 mと規定しています。.

湿式法

水で砥石を洗浄します。メーカーによると、この工程では火花が飛び散らないため、道路上や植生に隣接した環境での作業における火災リスクを低減できるとのことです。.

都市部における運用範囲

Plasser ATMOはどこで使用されていますか?

アコースティック研削

レール頭部の凹凸を平滑化することで、車輪とレールの相互作用による励振、転がり騒音、および振動を発生源で低減することができます。.

予防保全

定期的な軽度の処置を行うことで、より本格的な修復が必要になる前に、表面の初期の劣化を抑えることができます。.

汚染されたレールの洗浄

湿式スライディング研削を行うことで、車輪とレールの密着性を損なう葉の残渣、潤滑膜、その他の付着物を除去することができます。.

都市鉄道の線形

本システムは、ヴィニョールレール、溝付きレール、および路面に埋め込まれたレールに対応しています。.

公開されている導入事例やメーカーの報告書には、ウィーナー・リーニエン、オーデンセ・レットバーネでの実績や、その他の欧州の都市交通網における実証実験について記載されています。結果は、レールの状態、研削パラメータ、研削回数、および選択した消耗品によって異なります。.

公開済みのテストおよび導入実績

ATMOについては、どのような性能結果が報告されていますか?

Plasser & Theurer社は、開発試験および顧客による実運用における結果を発表しました。これらの数値は、特定の構成で達成された成果を示すものであり、あらゆる線路状態や運行計画において保証される値ではありません。.

測定公表された結果文脈
処理速度0~30 km/h以上振動モードは静止状態から動作可能ですが、上限範囲は作業内容によって異なります。
平均切削量1パスあたり約0.011 mmウィーナー・リーニェンの機能試験;構成およびレールの状態に応じたもの
報告された騒音低減効果最大8 dBウィーナー・リーニェンによる試験から、列車タイプごとに異なる結果が報告された
研削ブロックの配置レール1本につき2ユニット、1ユニットにつき2ブロック公開済みのブロック研削設定;現在のビルドを確認する
水容量2,600リットル湿式粉砕および火花抑制に関する公開設定

数値の読み方: 除去、表面粗さの改善、およびノイズへの応答は、レールの硬度、汚染状態、欠陥の波長、垂直方向の力、振動設定、加工速度、およびパス数によって左右されます。.

確認済みの公開情報

Plasser ATMO 技術仕様

品目公開情報供給元の適格性評価
機械の構成牽引式または押し込み式の研削トレーラー適切な鉄道用、または鉄道・道路両用牽引車両が必要
主な用途音響対策および予防的なレール研磨都市の路面電車およびライトレール網
作業動作連続公式のマシン分類
研削方法振動研削およびスライド研削複合作業ユニット
最小作業半径17.5 m現在のメーカー定価
処理速度0~30 km/h以上発振モードは静止状態から動作可能ですが、用途によって異なります。
公表された貯水容量2,600リットル湿式粉砕と火花抑制
公開済みの研削ブロック合計8件レールごとに2ユニット、1ユニットにつき2ブロック。現在の構成を確認してください。
レール型枠ヴィニョールレール、溝付きレール、路盤埋込レールメーカーが推奨する用途
スパーク制御石を水洗いしても火花は飛びません湿式粉砕工程
オペレーター職トレーラーには乗務員が不要です牽引編成から制御される

現在の公開製品ページでは、機械の詳細なデータシートは問い合わせフォームの先にあるようになっています。メーカーによって公式に確認されていない数値は、ここでは意図的に省略されています。.

運用上の価値

都市ネットワークでATMOを利用する理由は?

通常の操作で動作します

このコンパクトなトレーラーは、適切な列車編成に組み込むことができ、地域の運行規則で認められている場合は、追加の線路閉鎖を行うことなく使用することができます。.

制約のある形状に対応

急カーブ、狭いクリアランス、溝付きレール、および埋め込み式軌道は、二次的な用途というよりは、設計上の主要な条件である。.

レール付近の騒音を低減

音響研削は、車輪とレールの接触音の原因となるレール表面を処理し、車両の走行音を低減します。.

ストップ・アンド・ゴー型の作業に対応

最低研削速度の制限がないため、運転速度の変動や都市部の狭い区間でも処理が可能です。.

技術比較

ATMOは、従来のレール研削列車とどう違うのですか?

選定基準プラッサー ATMO従来の生産用グラインダー
コンセプトカーコンパクトな自走式または牽引式トレーラー通常、単体車両または複数車両の編成
主要な環境都市の路面電車およびライトレール網幹線路線、重量貨物輸送、または大規模な公共交通システム
研削動作振動・スライドブロック研削動力駆動式回転研磨石
典型的な目的音響対策、汚染物質の除去、および予防的な表面メンテナンスプロファイル補正およびより広範な欠陥除去プログラム

この比較は機械の分類を示すものであり、普遍的な能力の限界を示すものではありません。プロジェクトの計画は、測定されたレールの状態、除去目標、およびオペレーターが承認した処理パラメータに基づいて行う必要があります。.

証拠と互換性の境界

設定に依存する要素は何か?

機械の説明ページおよび公開プロジェクト報告書には、プロセスと運転コンセプトが記載されていますが、一般に公開された汎用的な砥石の仕様は記載されていません。砥石の形状、研磨剤の配合、取り付け方法、許容回転数、および処理パラメータは、機械の構成や契約内容によって異なる場合があります。.

このページでは、砥石に関する主張は一切行っていません。. 消耗品の参照情報は、設置済みのATMO研削ユニットの図面、石材のマーキング、およびPlasser & Theurer社の承認書類が揃ってから追加する必要があります。.

技術的な質問

Plasser ATMO よくある質問

ATMOとは何の略ですか?

ATMOは、Automatic Track Machine Oscillatorの略称です。.

ATMOは自走式ですか?

これは、適切な鉄道車両または軌道・道路両用車両によって押されたり牽引されたりする、研削用トレーラーとして提供されています。.

どのような研削方法を採用していますか?

この装置は、振動研削とスライド研削を1つの加工ユニットに統合しています。.

最小作動曲線半径はどれくらいですか?

Plasser & Theurer社の現在の製品ページでは、作業モード時の長さを17.5 mと記載しています。.

ATMOではどのようなレールタイプを処理できますか?

メーカーは、ヴィニョールレール、溝付きレール、および路面に埋め込まれたレールを挙げている。.

ATMOは低速でも動作しますか?

はい。Plasser & Theurer社によれば、予防的な処置は、最低処理速度の制限なく、さまざまな速度で行うことができるとのことです。.

なぜこの工程では水を使うのですか?

砥石の洗浄機能により、湿式研削が可能となり、火花の飛散を防ぎ、火災のリスクを低減します。.

ATMOにはどの砥石が適していますか?

汎用的な公共用石材の仕様は確認されていません。選定前に、機械の構成、石材のマーキング、寸法、取り付け方法、および承認済みの文書を確認してください。.

出典およびレビューの注記

  1. プラッサー&テウラー – Plasser ATMO, 現在の公式製品ページ。.
  2. プラッサー・アンド・テウラー、, Plasser ATMO – 騒音対策および予防的なレール研磨, 「InnoTrans 2022」パンフレット。.
  3. ATMOのおかげで、線路の音が静かになりました, 、メーカーの技術記事。.
  4. 都市鉄道の研究動向, ATMOの開発経緯。.

編集部によるレビュー:2026年9月17日。現在のメーカー公表値は、以前のプロトタイプ時の数値よりも優先されます。砥石との互換性については一切保証されません。.

上部へスクロール