VOSSLOH · 高速研削

ヴォスロー HSG-2 高速研削列車

Vossloh HSG、具体的にはHSG-2本線用列車は、標準軌路線における予防保全用の牽引式高速レールグラインダーである。 時速60~80 kmで研削を行い、車輪の構成に応じて最大60 kmをノンストップで処理でき、通常の列車運行スケジュールに合わせて運用できるよう設計されている。.

参照元:Vossloh HSG-2 技術データシート(2025年7月);現在のVossloh高速研削ページと照合済み

本線レールの予防保全用、ヴォスロー社製 HSG-2 高速研削列車
ヴォスロー社製 HSG-2 高速研削列車。.
動作速度60~80 km/h
休むことなく研削を続ける最大60 km
搬送速度120 km/h
線路の種類標準軌

機械の概要

Vossloh HSG-2とは何ですか?

HSGとは「高速研削(High Speed Grinding)」の略称です。HSG-2はヴォスロー社の幹線用HSG列車であり、同社の最新の製品情報では「スマートHSG-2」とも称されています。また、一部の資料では「HSG II」という表記も用いられています。この列車はパッシブ研削技術を採用しており、列車が作業現場を通過する際に、レールとの接触によって研削ホイールが駆動されます。.

この工程は、頻繁に行われる、切削量の少ない予防的な処理を目的としています。ヴォスロー社によると、早期に処理を行うことで、転がり接触疲労に伴う約0.1 mmの硬化表層を除去し、より深い修正加工が必要になる前に、ヘッドチェックやスクワットの発生を抑制することができるとのことです。.

2025年7月のデータシートによると、この編成は全長44.28 mの2両編成で、24.64 mの加工車両と19.64 mの支援車両で構成されています。自走式ではないため、適切な牽引力が必要です。.

機械選定に関する簡単な回答: 本線や高速路線において、時刻表に準拠した速度での長距離予防研削を優先する場合は、HSG-2を選択してください。都市部の狭い路況が主要な要件となる場合は、HSG-cityを選択してください。.

証拠の範囲: このページでは、ヴォスロー社による2025年7月発行の技術データシートに記載されているHSG-2の幹線仕様について解説しています。HSG-cityはこれとは別のコンパクトな都市型車両であり、その寸法や運行範囲をHSG-2に適用してはなりません。.

公表された事業範囲

HSG-2はどのような作業を行うように設計されているのでしょうか?

レールの予防的加工

レール表面の欠陥の進行を遅らせるため、定期的に軽微な材料除去を行う。.

限定的な修正加工

データシートには、制限付きでの修復作業に関する情報が記載されています。プロジェクトへの適用可否は、欠陥の深さおよび除去目標によって異なります。.

New-rail 錆スケール除去

ヴォスロー社は、敷設したばかりのレールからのミルスケールの除去についても、一定の制限付きで記載している。.

ノイズおよび残留物の処理

公開されている用途には、騒音の低減や滑りやすい残留物の除去などが含まれます。.

Vossloh社は、騒音低減効果が3~10 dB、レールの耐用年数が最大100%まで延長されると報告しています。これらはメーカーの主張であり、普遍的な保証ではなく、プロジェクトごとに異なる結果として解釈されるべきです。.

メーカーの技術データ

Vossloh HSG-2 の仕様

仕様公表値資格
一貫した長さ44.28 m24.64 m(加工用)+ 19.64 m(支援車両)
幅/高さ2,982 / 4,248 mm公表されている車両の寸法
自走式いいえ外部牽引が必要
動作速度60~80 km/h研削モード
輸送/牽引速度120 km/h公表されている最大値
風袋重量/許容総重量120 / 152 t加工車両と支援車両の合計
車輪組の最大荷重21 t公表値
最小曲率半径150 m 搬送距離/180 m 稼働距離Ra値
勾配最大40‰牽引力は勾配によって異なります
研削ゾーンZ−8 ~ Y+14横断面上の帯状領域の可能性
参照の削除0.1 mm上場DBアプリケーションのY−10/Y−20測定ポイントにおいて
規格DB Ril. 824.4015 A02; DIN EN 13231-5:2018-08 B6データシート一覧
運用構成

牽引力、生産性、および火災リスクの管理

休むことなく治療を続ける

ヴォスロー社によると、砥石の構成によっては、最大60 kmの連続研削が可能である。ドイツ鉄道(DB)の参考事例では、最大レール長35 km、3回のパス、および「粗研削・粗研削・中細研削」という砥石の順序が記載されている。.

牽引要件

データシートには、勾配12.5‰までで1,500 kW、20‰までで2,200 kW、40‰までで5,300 kWと記載されています。.

トンネルの運用

ヴォスロー社によると、このシステムは、施工後の清掃作業が不要なトンネルに適しているという。.

オプションの散水システム

オプションの線路沿い散水システムは、96 m³の水を貯留し、片側あたり毎分800リットルの水を送り出し、線路沿いの火災リスクを低減します。.

モデル選択

Vossloh HSG-2 対 HSG-city

ポイントHSG-2HSG-city
一次ネットワーク標準軌の幹線都市、大都市圏、およびトンネル網
公表されている運転速度60~80 km/h8~60 km/h
設定機械加工+支援車両;牽引コンパクト型牽引式車両
代表的な選択要因時刻表における長距離の予防措置都市部での限られた立ち入り範囲と厳しい空間条件

どちらもHSGパッシブ研削の原理を採用していますが、互換性のある機械構成ではありません。正確なモデル、ビーム設計、および承認済みの消耗品に関する文書を確認してください。.

参照された消耗品

120 × 73 × 40 mm HSG砥石

HSG-cityのページで言及されている、120 × 73 × 40 mmの樹脂結合式車輪シリーズは、一部のVossloh HSGシステムに対応しています。最終的な互換性については、設置されているHSG-2研削ビームの構成および承認済みの文書によって異なります。.

特定のVossloh HSGシステム用 120 × 73 × 40 mm 砥石
寸法
120 × 73 × 40 mm
研磨剤
ジルコニア・アルミナ
ボンド
レジンボンド
申し込み
Vossloh HSGの主なシステム

互換性の確認が必要です: ご注文または設置の前に、ホイールの刻印、寸法、ボア径、取り付けインターフェース、ビーム構成、認定速度、および機械の取扱説明書を確認してください。.

120 × 73 × 40 mmのホイールを表示 →

見積依頼書の作成

購入者は何を用意すべきですか?

01 · 車両の正式名称および車両番号
02 · 現在の車輪の刻印と写真
03 · 120 × 73 × 40 mm の寸法検査を完了する
04 · ボア、フランジ、および取り付けの詳細
05 · HSG 研削ビーム構成
06 · 認定RPMまたは周速
07 · レールの状態と撤去目標
08 · 数量、配送先、および希望納期
購入者からの質問

Vossloh HSG-2 よくある質問

Vossloh HSG-2とは何ですか?

これは、標準軌本線の予防保全を行うための、牽引式高速研削列車です。.

HSG-2の粉砕速度はどれくらいですか?

ヴォスロー社は、走行速度を60~80 km/h、牽引時の最高速度を120 km/hとしている。.

HSG-2は自走式ですか?

いいえ。データシートでは、このシステムは自走式ではないと明記されており、さまざまな勾配における牽引力の要件が記載されています。.

停止せずにどれくらい粉砕し続けることができますか?

ヴォスロー社によると、砥石の構成によっては最大60 kmに達するとのことです。.

HSG-2では修正研削を行うことはできますか?

データシートには、制限付きでの修正加工が記載されています。適用可否は、欠陥の程度や必要な除去量によって異なります。.

HSG-2とHSG-cityは同じものですか?

いいえ。HSG-2は全長44.28 mの本線用編成であり、HSG-cityは都市ネットワーク向けの独立したコンパクトなシステムです。.

どの砥石を指しているのでしょうか?

一部のVossloh HSGシステムについては、120 × 73 × 40 mmの車輪シリーズが参照されています。実際のビーム、車輪の刻印、および承認書類を確認してください。.

お見積もりのご依頼には、どのような情報が必要ですか?

HSGの正確な型番、車両番号、ホイールの寸法とマーキング、取り付け詳細、必要数量、配送先、および納期をお知らせください。.

出典およびレビューの注記

  1. ヴォスロー・レール・サービス、高速研削列車 HSG-2 – 技術データシート, 、2025年7月。.
  2. ヴォスロー社の高速研削技術 – HSGおよびsmart HSG-2に関するメーカーの最新説明。.
  3. Vossloh HSG-city モデルページ — 比較および既存のホイールの参考情報。.
  4. 120 × 73 × 40 mm レール用砥石 — 製品の寸法および材質に関する情報。.

編集レビュー:2026年9月17日。メーカーの主張は出典を明記しています。HSG-2およびHSG-cityのデータは別々に管理されています。消耗品の適合性については、各機種ごとに確認が必要です。.

上部へスクロール